LEC考试通关秘籍：常见问题深度解析（上）

探索LEC考试，掌握涉外法律英语的金钥匙。权威认证，全面解析，助您迈向国际法律舞台。本期请跟随小编一起，开启专业提升之旅。

为了有力推进国家涉外法治建设，选拔优秀涉外法治专业人才，法律英语证书(LEC)全国统一考试指导委员会具体组织实施LEC考试，它属专业英语水平测试。

法律英语证书(LEC)由法律英语证书全国统一考试指导委员会颁发。本证书是国家机关、涉外企业和涉外律师事务所招募国际性法律人才时，评测法律专业英语能力的权威证明。

LEC考试和美国Bar考试形式相似，二者有着紧密的联系。经济全球化背景下，中国对外贸易大量增多，涉外律师需求量也不断上升；与此同时，在美国法学院留学的中国学生，虽有较高的托福、雅思成绩，但没有法律英语的专业学习，仍很难招架住高强度的法律学习和案例阅读任务。

为了解决这两个问题，国内法学教授和专家以美国BAR考试为原型，建立了以学习美国法为主的LEC考试，考试形式和考察内容与Bar考试相似，具体涵盖了美国各部门法和法律文书写作，但难度和题量有所降低。通过准备LEC考试，可以提高个人的法律英语技能，为在美法学院的学习和美国Bar考试打下坚实的基础。

2019年11月起，法律英语证书（LEC)全国统一考试全面开展计算机化考试改革，各考点的考试形式将由纸笔考试改为计算机化考试。LEC考试是全国统一性考试。法律英语证书全国统一考试实行全国统一大纲、统一命题、统一考试的制度。

法律英语证书全国统一考试指导委员会成立了专家委员会，专门负责制定法律英语证书全国统一考试的考试大纲，硏究开发考题，并负责每次考试的主观题阅卷工作。试卷客观题由计算机统一阅卷。

法律英语证书(LEC)根据不同岗位对法律人才专业英语能力的要求，分为优秀和合格两个级别。不同级别对考生的法律英语阅读、翻译和写作等方面能力有着不同的要求。

LEC试卷总分200分。主、客观两卷得分均不低于60分，且总分达130分以上为及格；主、客观两卷得分均不低于80分，且总分达170分上为优秀。

由北京大学出版社出版的法律英语系列教材包含《法律英语精读教程》、《法律英语写作教程》、《法律英语翻译教程》等等，是全国第一套法律英语专业系列教材，是LEC考试官方指定用书，考生可在网上自行购买。

考生可登录LEC官网“培训信息”（https://www.lectest.com/pxxx）一栏，自行了解。

LEC证书自颁发之日起，长期有效。

报名完成后，考生可于考试前一周登录LEC考试官方网站自行下载并打印准考证。考试当天，考生需凭准考证和有效身份证件进入考场。

    通过深入了解LEC考试，您已迈出成为国际法律精英的第一步。把握机会，提升自我，让我们共同见证您的专业成长与成功。期待在法律英语的广阔天地中与您相遇。