法律英语动态

LEC备考学习 | 美国警察的搜查权

2022-2-9 9:11:03 admin 286


在美国,如果被警察拦了下来,警察有没有权利对当事人进行搜身或者搜车呢?

根据美国宪法第四修正案,人民的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押。一般情况下,警察进行搜查需要取得法官签发的搜查令,但是在实际生活中并不是这么简单。

对于普通民众来说,律师一般会建议:当警察问你是否同意搜查或者检查的时候,无论警察说什么,可以一律回答“我不同意任何搜查(I DON’T consent any search)。”

 

这里和大家一起了解美国刑事诉讼中与警察搜查相关的法律术语。


1

Terry Stop

拦截与搜身(Terry Stop / Stop and Frisk):警察在有合理怀疑(reasonable suspicion)的情况下,在公共场所可以拦截(stop)路人并进行询问。

因为美国枪支合法化,为保护自身安全,警察有拍身搜查(frisking或者pat-down)的权力。拍身搜查(frisking)并不是真正意义的搜身,而是指警察轻拍嫌疑人的外衣,以探测其是否藏有武器。如果经过拍身搜查发现了有明显外观的违禁品(contraband),可以扣押。

警察行使拦截和搜身(stop and frisk)的要求非常低,只要有合理怀疑就可以,例如看起来比较可疑,就可以对其进行拦截并搜身。




2

Search Incident to Arrest

逮捕时的搜身(Search Incident to Arrest):如果警察在执行逮捕令,或者具有足够的理由(probable cause)进行逮捕时发现了违禁品,为保护警察和公众的安全,警察有权对被捕者的身体以及手能接触到的区域进行检查,无需搜查令。




3

Plain View Doctrine

一目了然原则(Plain View Doctrine):根据法律,如果警察在公共区域可以一目了然地看到违禁品,如透过车窗可以从车外观察到的放在车座位上的物品,则无需搜查令可进行搜查。

但警察不得以此原则为由扩大搜查范围,以图获取犯罪证据。




4

Execute a Search Warrant

执行搜查令(Execute a Search Warrant:如果持有搜查令,警察自然可以进行搜查。

需要注意的是,美国有些州(例如加州)的法律要求搜查令必须合理的足够精确(reasonable particularity),必须清楚的写明搜查的区域与寻找的物品或人,类似“其它证据”或“所有财务资料”都没有达到合理的足够精确的标准。

此外,执行搜查令还有一些其它的限制,例如必须在搜查令签署的十日内执行,逾期作废;搜查需在早上7点到晚上10点间进行,除非法官特别允许等。



5

Consent

被搜查人同意(Consent):无论法律怎么规定,如果当警察问你能否对你、你的车、你的房子或其它储物空间进行搜查或检查时,如果你同意了,那警察对你的搜查就是合法的,除非你的同意时受到了胁迫或不是真实本意(比如听不懂警察的问题)。仅仅主张警察通过诱骗取得同意并不能否定搜查的合法性,因为警察可以合法骗人。

因此,在美国,当警察提出搜查和检查的要求时,说明接下来的搜查需要搜查令,如果他没有搜查令,这个时候最好的选择是“拒绝”。



2022年上半年LEC考试


 报名时间:

  2022年3月1日至3月31日

 

 考试时间:

             2022年5月28日(周六)           

  上午 8:30—11:30   试卷一

  下午13:30—16:30  试卷二



标签:

评论列表

法平客服微信
LEC考试QQ交流群